Træls
Pludselig har jeg det en hel del federe med at være jyde. Jeg har nemlig fundet ud af etymologien bag de fleste jyders yndlingsord "træls" og den er riiiiiigtig sej. Jeg hørte om det i programmet "spørgehjørnet" på P1.
Det handler kort og godt om at når man har det så hårdt at man føler sig som træl, så er det træls; eller trælsomt. Man kan sågar tale om at noget er trælsk.
Jeg synes, det er fedt at vide noget om de ord, man render og lukker ud hele tiden. For nu kan jeg være mere specifik med ordet "træls" og bruge det i rigtigere sammenhænge. Måske er der ikke så mange andre end mig, der ved hvad jeg lægger i det, men jeg vil vide det og det er i og for sig også nok.
3 Kommentarer:
Og hvad er den så om man må spørge? :)
hmm cool! :)
"At når man er træls - er man lige som en træl - doven uduelig dum .." -
Tror du ikke mere at det er fordi at der vildt træls at være træl - altsaa kedeligt, haardt arbejde, intet sigende??
Har meget svært ved at forestille mig at slaver generelt er dovne, uduelige og dumme. Der er trods alt flere slaver idag end nogensinde i historien - og uden dem er der ingen Mars bar i Netto, saa noget duer de da til...
Send en kommentar
<< Til startside